iOS 27 je tady. Co z toho dostaneme na Slovensku?

Apple vydal iOS 27 a macOS 27 Golden Gate 14. září 2026. Pro lidi v marketingu, kteří denně pracují s iPhonem nebo Macem, je to relevantní aktualizace. To, co Apple ukazoval na své prezentaci, a to, co reálně dostanete na Slovensku, jsou však dvě rozdílné věci.

Tady je přehled toho nejdůležitějšího.

Co je nového v iOS 27?

Design: Liquid Glass konečně poslouchá lidi

Loňský iOS 26 přinesl kontroverzní design Liquid Glass: průhledné, skleněné rozhraní, které nesedlo každému. Apple v iOS 27 design nezrušil, ale na základě zpětné vazby ho výrazně vylepšil.

Největší změnou je nový posuvník průhlednosti v Nastavení, který umožňuje plynule nastavit míru skleněného efektu od ultra průhledného po plně barevný. Pokud vám Liquid Glass vadil, teď si ho můžete ztlumit. Pokud jste si ho zamilovali, nic se pro vás nemění.

Výkon: tohle pocítíte na každém iPhonu

iOS 27 je kompatibilní s modely od iPhonu 11 a Apple uvádí, že se aplikace spouštějí až o 30 % rychleji. Načítání nových fotografií v knihovně je rychlejší až o 70 % a rychlost přenosu přes AirDrop se výrazně zvýšila.

Pro každodenní používání to znamená plynulejší chod aplikací, rychlejší spuštění fotoaparátu a svižnější celkový dojem ze systému i na starších zařízeních.

Fotoaparát: víc kontroly

Aplikace Fotoaparát je v iOS 27 plně přizpůsobitelná. Uživatelé si mohou vybrat vlastní sadu ovládacích prvků zobrazených v horní části. Přibyly také rozšířené fotografické styly s nastavitelnou intenzitou filtru a barevnými posuvníky.

Siri AI: hlavní hvězda, která k nám na iPhone (zatím) nedorazí

Siri AI byla hlavním tématem letošního WWDC. Nová, přepracovaná asistentka s vlastní aplikací, kontextovým porozuměním, akcemi napříč aplikacemi a konverzacemi na míru.

Jenže tady nastává problém.

„Pokud tedy chcete novou Siri AI vyzkoušet ještě letos, Mac je jediná cesta.“

Co na Slovensku nedostaneme

Siri AI na iPhonu a iPadu: ne

Apple potvrdil, že Siri AI nebude při vydání iOS 27 a iPadOS 27 dostupná v žádné ze 27 zemí EU včetně Slovenska. Důvodem jsou požadavky Digital Markets Act (DMA). Evropští regulátoři zamítli všechny návrhy, které Apple předložil.

Neexistuje žádný termín, kdy by se to mohlo změnit. Apple otevřeně přiznává, že neví, kdy a zda vůbec se tato situace vyřeší.

Konkrétně chybí: nová aplikace Siri, rozšířená Visual Intelligence, integrované nástroje pro psaní, režim Siri ve Fotoaparátu a další funkce, které Apple prezentoval jako hlavní novinky.

Siri AI na Macu: ano, ale s podmínkami

Omezení se týká pouze iOS a iPadOS, protože právě ty jsou podle DMA definovány jako „core platform services“. macOS a visionOS pod tuto regulaci nespadají. Siri AI na Macu je proto v EU dostupná.

Pokud tedy chcete novou Siri AI vyzkoušet ještě letos, Mac je jediná cesta. Podmínka: musí jít o Mac s Apple silicon (Macy s procesorem Intel macOS 27 nepodporují).

Slovenština: zatím ne

Apple Intelligence podporuje angličtinu, němčinu, francouzštinu, italštinu, španělštinu, japonštinu, korejštinu a další jazyky. Slovenština mezi nimi není. To znamená, že i tam, kde jsou AI funkce dostupné, budete potřebovat zařízení nastavené na jeden z podporovaných jazyků.

Na kterých zařízeních co funguje?

Apple Intelligence vyžaduje iPhone 15 Pro nebo novější, iPhone Air, jakýkoli model iPhonu 16 nebo novější, iPad s čipem M1 nebo novějším, nebo Mac s Apple silicon (M1 nebo novější).

Starší iPhone 15 (ne Pro) nebo iPhone 14 iOS 27 dostane, ale AI funkce na něm vůbec nebudou dostupné.

Co si nastavit, pokud chcete AI funkce využívat

Dvě věci před aktualizací:

1. Zkontrolujte zařízení. Pokud máte iPhone 15 Pro, iPhone Air nebo iPhone 16 a novější, Apple Intelligence máte k dispozici (kromě Siri AI na iPhonu, která v EU chybí).

    2. Zkontrolujte jazyk. Pokud používáte slovenštinu jako primární jazyk zařízení a Siri, část AI funkcí nebude dostupná. Pro plný přístup k Apple Intelligence přepněte jazyk zařízení na angličtinu nebo jiný podporovaný jazyk.

    Stručně: co dostaneme, co ne

    ✅ iOS 27 pro iPhone 11 a novější

    ✅ Vylepšený design Liquid Glass s posuvníkem

    ✅ Výrazně rychlejší výkon napříč systémem

    ✅ Apple Intelligence na podporovaných zařízeních a v podporovaných jazycích

    ✅ Siri AI na Macu s Apple silicon

    ❌ Siri AI na iPhonu a iPadu v EU nedostupná, bez termínu

    ❌ Slovenština jako jazyk Apple Intelligence zatím nepodporovaná

    iOS 27 je i tak solidní aktualizace. Hlavní hvězda Siri AI nás však na iPhonu mine, a to bez jasného data, kdy se to změní.

    Zdroje